The Lobster Nebula seen with ESO's VISTA telescope.jpg

SUPER GIGANTICKÁ Fotografie + English: This image from ESO’s VISTA telescope captures a celestial landscape of vast, glowing clouds of gas and tendrils of dust surrounding hot young stars. This infrared view reveals the stellar nursery known as NGC 6357 in a new light. It was taken as part of the VISTA Variables in the Vía Láctea (VVV) survey, which is currently scanning the Milky Way in a bid to map our galaxy’s structure and explain how it formed.

• Česky: Mlhovina Humr na snímku z dalekohledu ESO/VISTA. Nový snímek pořízený dalekohledem ESO/VISTA zachycuje kosmickou krajinu plnou zářících oblaků plynu a cárů prachu obklopujících mladé horké hvězdy. Na tomto infračerveném záběru je v překvapivých nových detailech zachycena hvězdná porodnice známá pod označením NGC 6357. Snímek byl pořízen v rámci přehlídky Mléčné dráhy prováděné v současnosti pomocí dalekohledu VISTA, jejímž úkolem je mapování struktury Galaxie a vysvětlení jejího původu.
• Русский: На новом снимке, полученном в ESO с телескопом VISTA – светящиеся газовые облака и пылевые волокна вокруг молодых горячих звезд. Это инфракрасное изображение, в необычном свете показывающее звездные «ясли» NGC 6357, получено в ходе выполняемого сейчас с телескопом VISTA сканирования Млечного Пути с целью построения подробной структурной карты нашей Галактики, которая поможет понять, как сформировалась наша звездная система.
• Date: 16 November 2012, 23:59:32
• Source: http://www.eso.org/public/images/eso1309a/
• Author: ESO/VVV Survey/D. Minniti

+ pochází z Wikimedia Commons, kde má status – Creative Commons Attribution 3.0 Unported (This photograph was produced by European Southern Observatory (ESO)).

Malá Wallpaper verze (1920 x 1200 pixelů)